ㅋㅋㅋ, www, wkwkwk 나라마다 다른 인터넷 웃음 표현
한국에서 카톡 창에 ㅋㅋㅋ을 친 글자를 본 사람은 그 의미를 1초 만에 알아챕니다. 같은 순간 인도네시아 청년은 wkwkwk를 누르고, 태국 친구는 555만 적어 보냅니다. 같은 감정인데 표기는 전혀 다릅니다. 인터넷 웃음 표현은 각 언어의 발음 체계와 문자, 그 나라 온라인 문화가 겹쳐서 만들어진 작은 지문 같은 글자입니다. 나라/언어 웃음 표기 풀이 아랍 ههههه hahaha 포르투갈(브라질) … Read more